Prevod od "udělala je" do Srpski

Prevodi:

uradila je

Kako koristiti "udělala je" u rečenicama:

Li Mu Bai tě sám ošetřil, a vše co jsi udělala je, že jsi mu dala ránu.
Sam Li Mu Bai te poštedeo, a sve što ti èiniš je da ga vreðaš.
I přes to vše co udělala, je to tvá matka.
I posle svega što je uradila, ona je tvoja majka.
A jediná odvážná věc, kterou jsem za tu dobu udělala, je právě tohle.
Jedina hrabrost koju sam uradila je ovo sad.
Ta práce, kterou jste pr nás udělala je znamenitá.
Posao koji si odradila za nas je odlièan.
Ano, zkoušíme to, pane, ale nevím, co udělala, je to nemožné!
Da. Pokušavam, gospodine. Ne znam kako je uspela, nije moguæe!
Hele, ty ani nevidíš, že to, co jsi udělala, je špatné.
Ti ni ne shvataš da si uèinila nešto loše!
To co bych ráda udělala, je, že bych šla na lékařskou školu.
Ono što stvarno želim je, da odem na medicinski fakultet.
To, co si ta mladá žena udělala, je jako by si odstranila svou vlastní identitu.
To što je ta mlada žena uèinila sebi je isto kao da je uništila svoj identitet.
Ale všechno, co jsem udělala je zmanipulování zmatené holky a zmatek v jedné nevinné rodině.
Ali sve što sam uradila je da sam izmanipulisala zbunjenu devojku, i unela pometnju u mirnu porodicu.
Říkáš že to, cos udělala je v pořádku, protože jsem Navrátilec?
Kažeš da je u redu to što si uradila zbog toga što sam 4400.
Celý můj život, jediné co jsi udělala, je že sis nás nevšímala.
Celog života, samo si nas odbacivala.
Ta forma, co jste udělala, je jako Popelčin střevíček.
Taj kalup koji ste izradili je kao Pepeljugina cipelica.
Poslyš, Chloe, i když oceňuji vše, co jsi tu udělala, je to jen díky Brainiacovi, že?
Ovo sto si uradila ovde, Ovo je sve zbog Brainac-a, nije li? U redu, priznajem.
To, co jsi udělala, je hnus, Lynette.
To je bilo pokvareno što si uradila, Linet.
To, co udělala, je nezodpovědné a riskatní.
Ono što je uradila je tako nemarno i rizièno.
Takže to, co jsem udělala je vlastně v pohodě?
To znaèi da je u redu ono što sam uradila?
Co jsem udělala je moje věc.
Što sam ja napravila je samo moja stvar.
Excelence, co jsem pro Lady Mary udělala, je pouhou špetkou toho, co bych pro ni udělat chtěla, a co je v každém ohledu mou povinností.
Ekselencijo, ono što sam uradila za lejdi Meri je mnogo manje od onoga šta bih želela da uradim, pogotovo što je to i moja dužnost.
Jediné, co ta dáma udělala, je, že koupila lékařské pomůcky a přihlásila se na triatlon.
Ova dama je samo kupila medicinske zalihe i ušla u triatlon.
Osoba, která ti toto udělala je pořád tam někde a já ho najdu.
Osoba koja ti je uradila ovo je tamo i naæi æu je.
Já nechci nic mít s Caroline, a všechno co udělala je, že mi vyrvala srdce svýma dokonalýma rukama.
JA NE ŽELIM DA BUDEM KEROLAJNIN PRIJATELJ, A ETO SAMO MI JE NAPRAVILA DUBOKI REZ I ISÈUPALA MI SRCE SA TIM SVOJIM SAVRŠENIM RUKAMA.
Vše co si udělala je, že si vytvořila další monstrum.
Уместо тога си створила још једно чудовиште.
To, co jsi udělala, je šílené.
Ono što si uèinila je ludost.
To co jste udělala, je opravdu dobrá věc, paní Dunham.
То што сте ви учинили је заиста добро, гђице Дунхам.
To, co jste udělala.....je naprosto strašně nezodpovědné.
To što si uèinila u potpunosti je neodgovorno.
Vše, co jsem udělala je, že jsem ho bodla perem.
Ja sam ga samo bocnula nalivperom.
Ano, to, co jsi tu udělala, je neobyčejné.
Da, što si ovdje napravila je nevjerojatno.
To, co jsi udělala, je možná to nejdůležitější, co pro mě kdo udělal.
To što si uradila je najvažnija stvar koju je neko uradio za mene.
Nesnáším to, že po všem, co udělala, je mým instinktem ji chránit.
Mrzim taj moj prvi instinkt da je zaštitim posle svega što je uradila!
To, co jste pro něj udělala, je podle mého názoru skvělé.
Pa, mislim da ovo što si uradila za njega je nevjerojatno.
Mám pocit, že všechno co jsem dnes udělala, je lež.
Oseæam se kao da je sve što sam uradila danas laž.
Pro to, co jsi udělala, je to ještě hezké slovo.
To je najfinija reè za ono što si uradila.
Ta osoba, co to Alison udělala, je pořád venku.
Osoba koja je uradila ovo Alison je još uvek tamo negde.
Vše, co jsem udělala, je to, že jsem do tebe něco strčila.
Ja sam samo ubacila nešto u tebe.
A bez škod, to co Donna udělala, je ten nejhorší zásah.
I bez ikakve štete, najgore što je Dona je uradila je prekoracnje ovlašcenja.
Jelikož jsem to právě udělala, je tohle řečnická otázka?
S obzirom, da upravo jesam, da li je to retorièko pitanje?
Co jste dnes udělala, je velmi statečné.
Ovo što si danas uradila je vrlo hrabro.
1.4084610939026s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?